Icona, Indice e Simbolo non sono solo “tre tipi di segni”. Sono innanzitutto tre modalità semiosiche. La semiosi, il passaggio dall’Oggetto Dinamico alla Rappresentazione segnica, e da qui all’Interpretante, è un processo (ad esempio di trasformazione, di traduzione, di correlazione e di stabilizzazione delle correlazioni, ecc.) e tale processo è appunto caratterizzato da tre modalità: